Stories

Where is the Sun?!?

Immagine
Latest

#10 Are we really moving forward?

Two different sides of the medal.
I
n the past six years, I walked up and down in London taking pictures to everything that captured my attention. Things that were telling me stories that I could write about. In the city you can’t get away without anything to say, to frame, to look, and what you see the most, are beautiful buildings, gardens, local supermarket getting ready for the early opening. Life is fast in the city but what about outside the city?
I took the chance to have a look when I had to go to Epsom to vote for the European Election and I ended up a nice tiny beautiful village a couple of miles from the town. What a diamond of a place but while I was walking I started to look around and I notice many closed shops, abandoned to their destiny of oblivion. Those shops are probably thinking what the hell is happening here. Am I going to reopen one day? I’m not going to criticise, I’m not going to start a protest because is not my duty but I would love to let you think about if are we moving forward! Hope you’ll enjoy the pictures.

Una moneta due facce..
N
egli ultimi sei anni ho camminato in lungo ed in largo per le via di Londra scattando fotografie a cose e situazioni che potessi raccontare poi nelle mie storie. Come ho raccontato più di una volta non ti puoi annoiare. Non te ne vai mai via senza fotografie. Puoi trovare ogni cosa, bellissimi grattacieli, giardini e anche la vita che lentamente riprende da dove si era fermata la sera precedente. Nella città la vita corre veloce e frenetica ma mi sono chiesto spesso se fuori dalla città é uguale. In occasione delle elezioni europee ho colto la palla al balzo e a qualche chilometro ho trovato un piccolo paesino. Una meraviglia, ma mentre mi continuavo a camminare per le varie vie, guardandomi attorno ho incominciato a notare un sacco di negozi abbandonati al loro destino. Quei negozi si staranno chiedendo che cosa sta accadendo in paese, se mai riapriranno. Non voglio fare critiche perché non é il mio lavoro, però allo stesso tempo mi piacerebbe sapere se anche voi come me pensate se davvero stiamo andando avanti. Spero vi godiate le foto.

Continue reading

Standard
Stories

#9 Do I have a destination?

Memories from May.
I
’m walking here and there, sometimes without a specific route but eager to find anything that is worth it to be shoot. Is not always easy to get something out from the morning and some good street photography. A really good one. Sometimes frustration left me out in the cold and step by step I’m realising that I’m not getting anything that satisfies my needs of photography. But then here we are and when you are reviewing those photos you change your mind and you find a few that are worth it to be shared. So, some memory from last May street photography shooting.

Memorie di Maggio..
O
gni tanto mi capita di camminare senza una direzione precisa ma nonostante questo con la voglia e la necessità di catturare una buona foto. Non é semplice facile di trarre qualcosa di buono da queste mattine. Qualcosa di davvero buono. La frustrazione ti lascia senza niente in mano, senza soddisfazioni e passo dopo passo incominci a realizzare che la giornata finirà senza soddisfazioni. Ma invece mentre riguardi e sistemi gli scatti quando meno te lo aspetti ecco ti rendi conto che qualcosa da condividere c’é. Quindi eccovi alcune delle foto dalle mie memorie di Maggio.

Continue reading

Standard
Processed With Darkroom
Single Shot

Lines

Immagine
Processed With Darkroom
Single Shot

Lights and Shadows

Immagine
Stories

#8 February memories

London in February.
L
ast winter has been really good for my photography and my blog. Every weekend has been pretty sunny enough to go out and walk again and again through London. I didn’t have any specific project in mind so I just walk around thanking picture to anything I thought would deserve to be framed or at least to anything that got my attention. From sunrise as background from the Tower Bridge framing a wonderful postcard, having fun trying to capture a crazy plastic bag running in the wind of the City, to window shops and more and more. As per my latest blog post, January memories, I won’t stress you out with too many words. Please enjoy the new post and as always don’t forget you can subscribe to my website and be the first to know when the next story is online.

Londra a febbraio..
L’
inverno appena passato é stato ricco di spunti e fotografie per il mio blog. Ogni fine settimana é stato praticamente soleggiato da potermi permettere di uscire come solito al sabato mattina alle prime luci dell’alba e camminare e camminare tra le vie di Londra. Non avendo un vero é proprio progetto su cui focalizzarmi ho fotografato qualsiasi cosa attirasse la mia attenzione o che comunque pensavo meritasse una foto. Dall’alba a fare da tramonto al Tower Bridge come una meravigliosa cartolina, perdermi come un pazzo a cercare di catturare un sacchetto che danzava nel vento nel cuore della City, fino a fotografare le vetrine dei negozi e tanto altro. Per questo anche questa volta come per il mio ultimo post di memorie di Gennaio non vi riempio troppo di parole ma vi lascio alle fotografie. Spero anche queste memorie siano di vostro gradimento e non dimenticate che potete iscrivervi al blog per essere sempre i primi a conoscere le prossime storie.

Continue reading

Standard
Single Shot

Who’s Next

Immagine
Stories

#7 January memories

Here and there in South London.
A
nd here we are after my latest blog post about the beautiful and inspiring Florence going back to memories from January. I have to be honest with you I don’t really have much to say for this one and hope you’ll pardon me if I’ll leave you just to photos. Well I don’t know why but I feel my words aren’t the reasons you keep coming back to my pages! And then just as some memories that pictured in your head I’ll leave you write your own words for number #7.

A spasso per il sud di Londra..
E
d eccoci qua dopo il mio ultimo post sulla meravigliosa e artistica Firenze con un veloce post di fotografie dello scorso Gennaio. Sarò sincero con voi, non ho molto da dire questa volta ma sono sicuro che non ne siete così dispiaciuti. Qualcosa mi dice che non ritornate qui per le parole! E come le memorie impresse nella mente come fotografie lascio a voi immaginare le parole di questo post numero #7.

Continue reading

Standard
Stories

#6 Florence

Dante, Leonardo and the Medici.
I
t’s been so beautiful visiting and spending time in Florence, that wait to write a blog and share the photos I took there, it’s a pity.
Worldwide Florence is considered an amazing place full of art and history and young artists come from everywhere to study or just to admire the beauty of it. Nothing truer than that. Since we arrive in our gorgeous hotel literally 1-minute walk from Piazza della Signoria, you get captured by the details, the art and the beauty of the old building. Palazzi as we calling them in Italy. It sounds better than just building.
Every street is crowded. People everywhere taking pictures, selfies, eating massive panini (we call it panino because is just one. Panini in my language is plural just to let the English reader acknowledge this fact. Joke) and licking beautiful, delicious ice cream enjoying the beautiful sun that broke the doggy weather of this year’s Easter holiday. You can walk everywhere and there is always something to frame and admire.
From the Ponte Vecchio on the river Arno, Palazzo Pitti and the gorgeous Giardini dei Boboli where you can enjoy a stunning view of the Città Vecchia (the historic city centre), the Duomo that to my eyes is the most beautiful cathedral I ever saw with an amazing combination of white, green and pastel pink marbles. Everything talked about art, smelled of history and I can imagine all those amazing artists that walked here through the centuries getting inspired by all this beauty.
People always taking picture of Nettuno from the front so I did the back too. I’m sure Bartolomeo Ammannati worked hard on the front as well as the back! Hope you enjoying it!
3 days aren’t enough for Florence considering that we also visited Camaiore, Pietrasanta and the sea that it takes just 1-hour drive from Florence. The magic of Florance and Tuscany spread to the whole region. If you want to have a good time and get lost in art and beauty I can suggest it. I Hope you will enjoy the photos as I hope you enjoyed this slightly longer story!

Dante, Leonardo e i Medici..
V
isitare Firenze é stato emozionante, meraviglioso e pensare di dover aspettare a scrivere il blog mi sembrava un vero e proprio delitto. Firenze é considerata nel mondo una città meravigliosa piena di arte e di storia tanto é vero che giovani aspiranti artisti da tutto il mondo decidono di completare i loro studi proprio nella città dei Medici. Dal momento in cui siamo arrivati al nostro centralissimo albergo a due passi da piazza della signoria sei subito circondato dalla bellezza, dai dettagli dei palazzi antichi.
Le vie erano affollate di persone a scattare fotografie e selfies, mangiando mostruosi e gustosi panini locali e gelati in un soleggiato weekend a spezzare la monotonia del clima un pò pazzo delle vacanze pasquali.
Visitiamo il Ponte Vecchio sul fiume Arno, Palazzo Pitti e i meravigliosi Giardini dei Boboli da dove si gusta una meravigliosa vista della Città Vecchia, il Duomo che ritengo il più bello che abbia mai visto. Quel accostamento di marmo bianco, verde e rosa pastello é semplicemente meraviglioso. Ogni angolo, ogni dove parla d’arte, profuma di storia e non fatico ad immaginare come gli artisti passati per queste vie siano stati inspirati da tutte queste meraviglie nel corso dei secoli.
Siccome sono sicuro che Bartolomeo Ammannati ha lavorato duramente su entrambi i lati della statua di Nettuno ho deciso di fotografarli entrambi anche perché la gente si sofferma sempre e solo al fronte delle statue. Vi piace?
3 giorni non sono a sufficienza per visitare Firenze sopratutto considerando che abbiamo anche visitato Camaiore, Pietrasanta e i loro lidi che distano non più di un’ora di strada dalla città. La magia di Firenze e della Toscana infatti si espande a tutta la regione. Beh noi italiani conosciamo la bellezza del nostro paese (qui il post finisce diversamente dalla versione inglese) e se non siete stati ancora a Firenze o se come me avete aspettato 40 anni, non perdete tempo e andateci perché non ve ne pentirete. Buona visione.

Continue reading

Standard
Stories

#5 From the City to Stansted.

A different Journey.
I
’ve been quite absent from the blog and my stories and I missed look back at my unpublished pictures from my last few months and now, few days before Easter, I’m going to publish photos I took at Christmas time. They come from a different time I’m used to be in London as I was travelling back to Italy and so, on Saturday just before the days of celebration, I decided to take some extra time to get at the airport and walk in the early afternoon from London Bridge to Liverpool Streets stations. I’m not used having people around me when I’m shooting but it’s been really fun trying to think in advance how I could get some of them in it. With these long days and with more light throughout the afternoon, I might change my routine and to be completely honest sunrise it’s really early now! So please sit back and relax, enjoy the photos and let me know what do you think! Looking forward to hearing from you guys.

Un tragitto diverso tanto per cambiare..
É
un pò di tempo che per diversi motivi sono stato distante dal mio blog e mi é mancato non poter guardare, selezionare e scrivere storie delle mie foto non ancora pubblicate, e così a qualche giorno dalla Pasqua andiamo indietro fino al Natale dello scorso anno. Di rientro in Italia per le vacanze natalizie, decido di fare un giro nel primo pomeriggio in un momento della giornata a cui non sono abituato, partendo da London Bridge fino ad arrivare a Liverpool Street. Avere persone attorno a me mentre fotografo é abbastanza inusuale per le mie abitudini ma devo ammettere che é stato anche interessante cercare di pensare in anticipo come usarle a mio piacimento. Le ore di luce sono aumentate ora e quindi mi divertirò a cambiare per un pò la mia routine fotografica alla scoperta della città in situazione diverse dal solito. Ora sedetevi e rilassatevi guardando le prossime fotografia e fatemi sapere cosa ne pensate. Vi aspetto!

Continue reading

Standard